Orijinalini görmek için tıklayınız : Diller arasındaki ilginç sözlük benzerlikleri!(ilginizi çekecektir..buyrun)
Arkadaşlar bu bölümde dillerin birbirleri arasındaki sözcük benzerliklerini ve bir sözcüğün nasıl oluştuğuyla ilgili ilginç ayrıntıları paylaşacağız!
Sizlerin de katkılarınızı bekliyoruz..
Türkçe: ben --- Fince: min
Türkçe: sen --- Fince: sin
Böyle bir örnekle başladık...
maviinsan
08-24-2007, 12:07
Finlilerin zaten türk kökenli olduğunu duymuştum.Dilde benzerli olması çok normal
Finlilerin zaten türk kökenli olduğunu duymuştum.Dilde benzerli olması çok normal
Tabi ki normal;anormal olduğunu düşündüğüm için açmadım nu konuyu,yanlış anlaşılmasın...
Bir diğer örnek,bakalım buna ne diyeceksiniz...
Bu tamamen benim düşünüp ortaya çıkardığı bir nevi bir "komplo teorisi"
Japonca'da dağ: fujiyama
son 4 harfe dikkat edelim: YAMA
Türkçe'de dağ eteği,dağın bir bölümü: YAMAç
Japonca ve Türkçe'nin aynı dila ailesinden olduklarını düşününce bu teorinin geçerli olduğunu düşünüyorum,sizce?
maviinsan
08-24-2007, 18:03
Oktay sinanoğlu nun bir kitabında Türkçe ile japonca nın benzerliklerini örnekleriyle anlatılıyordu.Bende ilk orada okuduğumda şaşırmıştım.japonya nere türkiye nere?
Ben de ilginç iki benzerlik paylaşayım.İki örnegim de Latinceden olacak.
Akdeniz Bölgesi: MediTERRAnean
Akdeniz Bölgesi Toprak Tipi: TERRA rosa
İNGİLİZCE SCHOOL...TÜRKÇE OKUL.
maviinsan
08-31-2007, 22:15
Okul kelimesi fransızca ekol kelimesinden türkçeye geçmiş diye hatırlıyorum
maviinsan
09-29-2007, 17:55
Kızılderili lehçelerinde Türkçe
Tepek Tepe
Yatkı Ev, yatılan yer
Dodohişça Dudak
T-sün Uzun
Yu Su, yu-mak, yıkamak
Lı-ık Vatan, ili
Tete Dede
Tamazkal Hamam, temiz kal
Hogan Ker*** ev, Hopan
Kuşa Kuş
Missigi Mısır
Türe Türe, Töre
Hu Selam
Yanunda yanında
Aş-köz Yemek
İldiş Dişleme
Atış-ka Ateş
Tapa Tuba
büyükdoğu
09-29-2007, 17:58
Okul kelimesi fransızca ekol kelimesinden türkçeye geçmiş diye hatırlıyorum
evet üstad Yavuz Bülent Bakiler hocamızdan dinlemiştim..
selahattin_ay
10-03-2007, 00:11
arkadaslar su fin derslerine haftaya basliyoruz o zaman katkida bulurum ben de simdilik
sadece tesekkur ederim :)
vBulletin v3.8.4, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.