Siyaset Forum

Siyaset Forum (https://www.siyasetforum.com.tr/index.php)
-   Dil-Dil Bilimi-Dil Bilgisi (https://www.siyasetforum.com.tr/forumdisplay.php?f=225)
-   -   Bu soruya lütfen tüm samimiyetinizle cevap verin! (https://www.siyasetforum.com.tr/showthread.php?t=8986)

Mu-Alim 09-19-2007 18:02

Bu soruya lütfen tüm samimiyetinizle cevap verin!
 
üşenmeyiniz,aşağıdaki soruyu cevaplayınız.

SORU:

cümle 1: "slm,n'aber?" diyorum,hiç cevap vermiorsun ! bilgisayarın başından kalkmıyorsun ! nie ? onu benden daha çok mu sewiorsun? ii, o zaman sana bilgisayarınla mutluluklar !"


cümle 2:"merhaba,ne haber?" diyorum,hiç cevap vermiyorsun.bilgisayarın başından kalkmıyorsun ! niye ? onu benden daha çok mu seviyorsun?iyi,o zaman sana bildisayarınla mutluluklar !"

yukarıda verilen cümlelere göre,aşağıdaki şıklardan size uygun olanı seçiniz.
a)iki cümle birbirinin aynısı , aralarında hiçbir fark yok !
b)bazı kelimelerin yazımı farklı...ama ikinci cümle daha doğru gibi sanki...
c)bu cümlelerin neresi aynı ? bazı kelimelerin yazılışı ve okunuşu birbirinden çok farklı !

şıkların değerlendirilmesi:

c şıkkı Türkçeyi doğru kullanmaya çalışıyorsunuz. "nie,ii,n'aber,..." gibi kelimeler(!) den rahatsızlık duyuyorsunuz.

b şıkkı kelime dağarcığınızdaki bazı kelimelerin yozlaştığının farkındasınız.

a şıkkı sevgili kullanıcı,ne yazık ki sizi kaybetmiş durumdayız.olan zaten olmuş.yazının geri kalan kısmını okumasanız da olur !
___________________

eğer savunma olarak "aman canıım,ben sanki bilmiyor muyum hangi kelimenin nasıl yazılıp nasıl okunduğunu ? " diyorsanız,şu sözü de biliyor olmalısınız:

ÖZRÜ KABAHATİNDEN DE BÜYÜK !

işe matrak tarafından bakmaya çalışıyoruz ama durum bu kadar da basit değil aslında.Türkçe düşündüğümüzü sanıp,kendimizi tarzanca ifade ediyoruz. yukarıda vurgulanmaya çalışılan:

1)Türkçe sözcüklerde,alfabemizde olmayıp,ingilizcede bulunan harflerin kullanılıyor olması
seviyorsun sewiorsun

2)Türkçe sözcüklerin içerisinde bulunan bazı harflerin yok sayılması
niye nie

(cümle içerisinde ayrı yazılması gereken "ki"lerden ve "de/da" lardan henüz bahsetmedim...)

dil ile (b)ilgilenmeniz dileğiyle...

Mu-Alim 09-19-2007 18:04

Bu soruya lütfen tüm samimiyetinizle cevap verin!
 
Bu kez katılımınızı gerçekten sabırsızlıkla bekliyorum...Lütfen ihmal etmeyin...

Hasan ERBEK 09-19-2007 18:13

Bu soruya lütfen tüm samimiyetinizle cevap verin!
 
daima c şıkkı geçerli olmuştur.tabi yöresel şiveyi saymaz isek. örnek(yozgat ve kayseri çevresi):ne yapıyorsun=nörüyon gibi.bu paylaşımın için teşekkür ederim.umarız forumdaki bütün arkadaşlar bu konu hakkında gerekeni yaparlar.

Mu-Alim 09-19-2007 18:14

Bu soruya lütfen tüm samimiyetinizle cevap verin!
 
Alıntı:

akparti38 Nickli Üyeden Alıntı
daima c şıkkı geçerli olmuştur.tabi yöresel şiveyi saymaz isek. örnek(yozgat ve kayseri çevresi):ne yapıyorsun=nörüyon gibi.bu paylaşımın için teşekkür ederim.umarız forumdaki bütün arkadaşlar bu konu hakkında gerekeni yaparlar.

Vallahi üstadım madem benim çöplüğüm Dil ve Çeviri,bundan sonra forumda karşıma çıkan "Turkche" içerikli her şeye tepkimi koyacağım...

Biraz düşününce insanın içi acıyor,malumunuz...

Hasan ERBEK 09-19-2007 18:19

Bu soruya lütfen tüm samimiyetinizle cevap verin!
 
Alıntı:

AKtunaHAN Nickli Üyeden Alıntı
Alıntı:

akparti38 Nickli Üyeden Alıntı
daima c şıkkı geçerli olmuştur.tabi yöresel şiveyi saymaz isek. örnek(yozgat ve kayseri çevresi):ne yapıyorsun=nörüyon gibi.bu paylaşımın için teşekkür ederim.umarız forumdaki bütün arkadaşlar bu konu hakkında gerekeni yaparlar.

Vallahi üstadım madem benim çöplüğüm Dil ve Çeviri,bundan sonra forumda karşıma çıkan "Turkche" içerikli her şeye tepkimi koyacağım...

Biraz düşününce insanın içi acıyor,malumunuz...

HAKLISINIZ TUNABEY.BİRAZ DUYARLI VE ÖZVERİLİ OLURSAK PROBLEM KALMAZ AMA KİMSE DEĞERİN FARKINDA DEĞİL.

bennur 09-19-2007 18:25

Bu soruya lütfen tüm samimiyetinizle cevap verin!
 
gerçekten çok güzel bir çalışma ama internet ortamında o şekilde yazmaya o kadar çok alışmışız ki bazen farketmiyoruz bile :( bundan sonra daha duyarlı olacağım inşaallah.Yol gösterici olduğunuz için çok sağolun...

Evrem 09-19-2007 18:35

Bu soruya lütfen tüm samimiyetinizle cevap verin!
 
ben a şıkkını seçti oluyorum galiba...öyle mi Tunahan bey ;D

Mu-Alim 09-19-2007 18:36

Bu soruya lütfen tüm samimiyetinizle cevap verin!
 
Alıntı:

EvReM Nickli Üyeden Alıntı
߀n a şıkkını secdn oluyorm qaLißa...öle mi tunahan ßey=D

Vallahi Merve Hanım siz daha iyi bilirsiniz kendinizi ;)

GÜLseven 09-19-2007 18:39

Bu soruya lütfen tüm samimiyetinizle cevap verin!
 
"C" şıkkı.Dilimize gereken özen her zaman gösterilmelidir...

Evrem 09-19-2007 18:40

Bu soruya lütfen tüm samimiyetinizle cevap verin!
 
Alıntı:

AKtunaHAN Nickli Üyeden Alıntı
Alıntı:

EvReM Nickli Üyeden Alıntı
߀n a şıkkını secdn oluyorm qaLißa...öle mi tunahan ßey=D

Vallahi Merve Hanım siz daha iyi bilirsiniz kendinizi ;)

ben cevabımı aldım...=D haLil nerde =D


All times are GMT +3. The time now is 23:34.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Siyaset Forum 2007-2025