[Meftun]

Okulda defterime, sırama ağaçlara yazarım adını,

okunmuş yapraklara,

bembeyaz sayfalara yazarım adını,

yaldızlı imgelere, toplara tüfeklere, kıralların tâcına,

en güzel gecelere, günün ak ekmeğine yazarım adını,

tarlalara ve ufka, kuşların kanadına,

gölgede değirmene yazarım,

uyanmış patikaya, serilip giden yola,

hıncahınç meydanlara adını,

EY ÖZGÜRLÜK!

Kapımın eşiğine, kabıma kacağıma, içimdeki aleve,

camların oyununa, uyanık dudaklara yazarım adını,

yıkılmış evlerime, sönmüş fenerlerime,

derdimin duvarına,

arzu duymaz yokluğa,

çırçıplak yalnızlığa yazarım adını,

geri gelen sağlığa,

geçen her tehlikeye yazarım ben adını, yazarım.

Bir sözün coşkusuyla dönüyorum hayata,

senin için haykırmaya,

EY ÖZGÜRLÜK!

EY ÖZGÜRLÜK!

EY ÖZGÜRLÜK!

EY ÖZGÜRLÜK!
________________________________

Paul ÉLUARD

Çeviri : Melih Cevdet ANDAY - Orhan Veli KANIK

video:
http://video.google.com/videosearch?...k&sitesearch=#