...
Arapcaya
meyl etme,
İran'a da hiç gitme;
Tecvîdi halktan öğren,
Fasihlerden işitme.
...
Meyletmek: Yönelmek, eğilmek.
Tecvid: Usul, yöntem.
Fasih: Burada Aydınlar manasında gelmiş.
Hani birşeyi yererken şu duruma düşmek yok mu?
Biri de demişti hatırlarsak:
Lisanımızdan Arapça kelimeleri
ihraç edeceğiz