|
Ufuk Yayınları Gülen grubuna yakındır
Sadeleştirme de o gruptan geliyor
Esasen Gülen daha önce de sadeleştirme çalışmalarının yapılmamasına üzülmüştür.
Rahmetli Necip Fazıl bu işe talip olunca o zamanlar talebeleri var onların görüşü daha önemlidir demiş ancak talebeleri Necip Fazıl gibi bir edbiyat dahisinin dahi sadeleştirme çabasına izin vermemişti
Aradan 50 yıl geçti neredeyse
Sadeleştirme gereksinimi daha da büyüdü
Nurlar onlarca dile çevrildi
Rusça İngilizce İspanyolca....
Tüm bu çeviriler gerekliydi ve tahribat söz konusu değildi
Bir ingiliz Nurları bir Türk'den daha iyi anlıyor
Ben sadeleştirme çabalarını tahrifat olarak görmüyorum
Elbette talebelerinin hatırı büyüktür ama Nurlar kimsenin tekelinde değil
|