Şivan Perwer - Naze Naze - Sayfa 2

**ALmi´** · 09-23-2011, 10:20

Şivan Perver'in beğendiğim tek şarkısı diğer şarkılarını da dinlesem beğenebilirim belki ama hiç dinlemişliğim yok

**Mavera** · 09-23-2011, 01:58

o kadari beni asar

09-23-2011, 02:00

ben bilmem asimilasyon kurbanıyım bilen çevirsin

**Yıldırım** · 09-23-2011, 02:03

Çeviri bu olması gerekiyor...

Kaşın kara gözün kara yüreğimde açtın yara
Ben seni sevdim seveli perişanım düştüm dara
Kürt olmuş türk olmuş sevdanın dili yokki
Sevmişem ben seni aşkın günahi yokki

Naze naze benim nazımsan
Naze naze kaderimsen yazımsan
Naze naze varlığımsan nazımsan
Naze naze tutunacak dalımsan

Ver elini keçe kurde, yola düşek karda kışta
Deli gönül feryad eder bülbül gibi ahuzarda
Kürt olmuş türk olmuş sevdanın dili yokki
Sevmişem ben seni aşkın günahi yokki

**Mavera** · 09-23-2011, 02:05

su kelime bile perwerin bakis acisini yansitiyor..

Kürt olmuş türk olmuş sevdanın dili yokki

ama birileri simdi derki kürtdü önce, büyük harfle yazmis..

09-23-2011, 02:06

bu şiwanın çevirisi değil sanırım alişanın nazesinin çevirisi o şarkıyla bu şarkı farklı olması lazım.

09-23-2011, 02:11

Alıntı:

Furkanca Bakış Nickli Üyeden Alıntı

bu şiwanın çevirisi değil sanırım alişanın nazesinin çevirisi o şarkıyla bu şarkı farklı olması lazım.

Kürdüm diye geçiniyon utanmadan resmen manavsın la

09-23-2011, 02:13

Alıntı:

Hüdaverdi Nickli Üyeden Alıntı

Kürdüm diye geçiniyon utanmadan resmen manavsın la

asimile etmiş gavatlar ya

yok aga laz olduğum söyleniyor burun faktöründen

09-23-2011, 02:10

Yok farklı,bu videonun her cümlesinde nazo içeçeklerinin reklamı yapılmış.
nazosuz bölüm yok

09-23-2011, 02:15

Poku yemişsin o zaman nereden tutsan elinde kalır
Lazürt
Kongrede çalınan şarkıyı bilmiyon mu la ? askerde bizim elemanlardan birisi dinlerdikulağa hoş geliyor baya.
Anlamını araştırayım bi,bdp çaldığına göre vardır bir nane

09-23-2011, 02:03	#4
Kullanıcı Adı Yıldırım	Çeviri bu olması gerekiyor... Kaşın kara gözün kara yüreğimde açtın yara Ben seni sevdim seveli perişanım düştüm dara Kürt olmuş türk olmuş sevdanın dili yokki Sevmişem ben seni aşkın günahi yokki Naze naze benim nazımsan Naze naze kaderimsen yazımsan Naze naze varlığımsan nazımsan Naze naze tutunacak dalımsan Ver elini keçe kurde, yola düşek karda kışta Deli gönül feryad eder bülbül gibi ahuzarda Kürt olmuş türk olmuş sevdanın dili yokki Sevmişem ben seni aşkın günahi yokki Konu Yıldırım tarafından (09-23-2011 Saat 02:07 ) değiştirilmiştir.. Sebep: kendimce bir düzenleme yaptım ama...orjinali bozmamak için eski haline çevirdim..

09-23-2011, 10:20	#1
Kullanıcı Adı ALmi´	Şivan Perver'in beğendiğim tek şarkısı diğer şarkılarını da dinlesem beğenebilirim belki ama hiç dinlemişliğim yok

09-23-2011, 01:58	#2
Kullanıcı Adı Mavera	o kadari beni asar

09-23-2011, 02:00	#3
Kullanıcı Adı Özgür Çağrı	ben bilmem asimilasyon kurbanıyım bilen çevirsin

09-23-2011, 02:05	#5
Kullanıcı Adı Mavera	su kelime bile perwerin bakis acisini yansitiyor.. Kürt olmuş türk olmuş sevdanın dili yokki ama birileri simdi derki kürtdü önce, büyük harfle yazmis..

09-23-2011, 02:06	#6
Kullanıcı Adı Özgür Çağrı	bu şiwanın çevirisi değil sanırım alişanın nazesinin çevirisi o şarkıyla bu şarkı farklı olması lazım.

09-23-2011, 02:10	#9
Kullanıcı Adı Hüdaverdi	Yok farklı,bu videonun her cümlesinde nazo içeçeklerinin reklamı yapılmış. nazosuz bölüm yok

09-23-2011, 02:15	#10
Kullanıcı Adı Hüdaverdi	Poku yemişsin o zaman nereden tutsan elinde kalır Lazürt Kongrede çalınan şarkıyı bilmiyon mu la ? askerde bizim elemanlardan birisi dinlerdikulağa hoş geliyor baya. Anlamını araştırayım bi,bdp çaldığına göre vardır bir nane

Konuyu Toplam 1 Üye okuyor. (0 Kayıtlı üye ve 1 Misafir)